ادبي ليكنې

د کلیمو مانیز تسلسل

د شعر  انډول دا نه دی، چې کلمات او مانا دې هېڅ تړاو سره و نه لري؛  بلکې دا دی چې کلمات، باید مانا ته محتاج کړو، ځکه د شعر باطني خصلت همدې ته اړتیا لري او دا هغه شی دی چې مضمون لطیف کوي. د مسرو  ترمنځه همدغه تسلسل او انډول، ابهام نه پید...

حمزه بابا؛ د غزل ځولۍ ته د حسن ډالۍ کوونکی شاعر

ستا په اننـــــگو كې د حمزه د وينو سره دي           ته شوې د پښتو غزله ځوان زه دې بابا كړم غزل د پښتو په سندريز ادب كې هغه ښايسته، زړه راكښونكى او خوږ ميلمه دى، چې له عربي ژبې څخه يي پرمونږ د خپلې خواخوږۍ پېرزوينه كړې ا...

حمزه؛ د غزل له روایتي شاعرۍ راوتی بابا

د پښتو ژبې د غزل بابا حمزه"رح" شاعري، لیکوالي او فکر که څومره وشنل شي؛ نو ښایي بیا هم زمونږ قلم بې وسه پاتې شي. کله کله له انسان خبرې ورکې شي، چې له کوم ځای یې پیل کړي او چېرته یې پای ته ورسوي او بیا خو چې د داسې عظیمو انسانانو په اړه لیکل کېږي؛ نو...

د صوفي عبدالرحمان بابا یو بیت او څو تفسیرونه

د صوفي عبدالرحمان بابا یو بیت او څو تفسیرونه رحمان بابا فرمایلي: اور له خپله سره مړ که، که دانا یې د دنیا اورونه پریږده چې بلیږي   څوک چې رحمان بابا پیژني او د هغه اشعار یې لوستي وي، نو د دې بیت ظاهري مانا به یې حیران کړي. ځکه هغه څوک چې د...

ټکی؛ په پراګراف کې یوه جنجالي لیکنښه

ټکی (.) ډېره ساده لیکنښه ده، خو دا چې زموږ پخوانو او د هغو له افکارو څخه په تاثر یې ځینې ځوان لیکوال او خبریالان ناسمه کاروي، نو واقعاً په یوه جنجالي لیکنښه بدلې شوې ده چې تر ټولو ښکاره بېلګه یې په پراګراف کې له کامې (،) او سیمکولن (؛) سره په توپیر ن...

د استعارې او کنايې تر منځ لنډ توپير

استعاره  بليغه تشبيه ده خو يو اړخ يې حذف شوی دی. د پورتنۍ خبرې نه جوتيږي چې په تشبيه کې دواړه خواوې(مشبه، مشبه به) موجودې وي، کله چې يوه هم لرې شي، نو بيا ورته تشبيه نه شو ويلی، بلکې نوی نوم اخلي، استعاره ورته وايو. اوښکې مرغلرې دي، مرغلرې يې...

اور ژبی منټو چې ژوند یې په اور تمام شو!

پيدایښت او لومړی ژوند: منټو چې خپل نوم یې خواجه غلام حسن و، په ۱۹۱۲م کال د مئ پر ۱۱مه د هندوستان د لدهیانه ولسوالۍ په سامرالا کې کې د خپل پلار له دویمې مېرمنې پیدا شو.  له ذات او قومه کشمیری و خو مور یې له هندوستاني پښتنو څخه وه چې سردار بېګم...

د استاد پسرلي پر شاعرۍ د ډاکټر احسان الله درمل خبرې

د استاد پسرلي پر شاعرۍ د ډاکټر احسان الله درمل خبرې، چې کامران احمدزي لیکنیزه بڼه ورکړې     "بسم الله الرحمن الرحیم له تاسو ټولو مننه، چې د غربت په دیار کې د یو عظیم شاعر یاد کوئ او د هغه پر شعر او هنر خبرې کوئ! زه بختور یم، چې له استا...

پښتو کې هندی سبک له زنکدنه بېرته راګرځوونکی پسرلی

ادبیات که په ژبو، قومونو او جغرافې و نه وېشو، ښايي تر ټولو لوی علم وي؛ چې ګڼ فورمونه، ښکلي ژانرونه، زرګونه سبکونه او بې شماره ځلیدلي نومونه لري.  که پښتو د نورې نړۍ په څير سیال ویوونکي لرلی، نن به یې محمد صدیق پسرلی تر خپلې لمنې منحصر نه و او د...

معترضه جمله په کومه نښه بېلېږي «–/،/ -، ()»؟

په پښتو متن کې کله ناکله داسې جملې راشي، چې هم یې ضرورت د لیکلو وي او هم جملې او پراګراف بې خونده کوي، نو څه کول پکار دي؟   لومړی دوې بېلګې لیکم: دا لاره – چې ته پرې روان یې – زما د معشوقې کور ته تللې ده. د انګلیستان «برمنګ...